Song Sinh (Song Tử) – The Lovers

Mối Tương Quan Giữa Cung Song Sinh và Lá Bài The Lovers Trong Tarot

Nhiều người nói rằng những người được sinh ra dưới chòm sao Song Sinh (hay Song Tử) là những người có khả năng giao tiếp tuyệt vời nhất trong những chòm sao. Họ cực kỳ tò mò, thích trò chuyện, tán tỉnh và ham vui.

Những điều này có thể được tìm thấy tương tự trong lá bài Tình Nhân (The Lovers), lá bài tarot có mối liên hệ với cung Song Sinh.

The Lovers là 2 tâm hồn song sinh, cùng hàng loạt các suy nghĩ, sở thích và kinh nghiệm để chia sẻ và so sánh. Họ thông minh, suy nghĩ nhanh nhạy – họ cũng linh hoạt, thích mạo hiểm và ham học hỏi.

Lá bài có bao hàm ý nghĩa của sự lãng mạn, nhưng quan trọng hơn nó nhấn mạnh rằng The Lovers là những tâm hồn đồng cảm, họ cùng nói một loại ngôn ngữ, và cùng trao đổi những suy nghĩ, ý tưởng một cách thoải mái và cởi mở với nhau. Tình yêu và sự ảnh hưởng của họ lên lẫn nhau có thể được xem như là một tình yêu thuần khiết và lý tưởng.

Nhiều người đặt vòng xoay tình yêu vào trong lá The Lovers, nhưng ý nghĩa chiêm tinh của nó cũng được áp dụng để nói về mối quan hệ anh chị em. Thậm chí, bạn cũng có thể nghĩ rằng mối quan hệ ruột thịt cũng chính là sự liên kết tâm giao sâu sắc. Thật sự, nhiều người có một sự liên kết bền vững và lâu dài đối với anh chị em nhiều hơn cả vợ, chồng của họ.

Hình tượng chòm sao Song Sinh mô tả Castor và Pollux, một cặp song sinh nở ra từ quả trứng của mẹ họ là Leda, người đã bị Zeus dụ dỗ. Họ là những chiến binh tuyệt vời, để ghi nhận sự tận tâm đối với nhau. Zeus đã tạo ra chòm sao Song Sinh.

Hình tượng của chòm sao Song Sinh trông giống như hai người đang đứng cạnh nhau, với cánh tay đang khoát lên vai nhau, có lẽ nụ cười đã ở trên môi của các họa sĩ, những người đầu tiên khắc họa nên hình ảnh tượng hình của cặp song sinh này.

Chòm sao cũng thể hiện tính hai mặt của hai cá thể tách rời đang hoạt động song song – nó tạo nên hai bản sắc, hai lý tưởng và hai quan điểm. Cả Song Sinh lẫn lá bài the Lovers đều thể hiện sự đa dạng trong suy nghĩ và kinh nghiệm, nó cũng thể hiện sự linh hoạt và mở rộng quan điểm mà một người đối tác có thể mang lại ở bất kỳ hoàn cảnh nào.

Chòm sao cũng miêu tả sự giao nhau của những quan điểm, chủ yếu thông qua giao tiếp, thứ mà nó quản lý. Mọi người gửi – nhận thông tin bằng nhiều cách, và Song Sinh bao hàm ngôn ngữ nói, ngôn ngữ viết và ngôn ngữ cơ thể.

Việc kết hợp chòm Song Sinh và lá bài The Lovers với nhau chứng tỏ rằng hai cái đầu thì tốt hơn một – và hai quan điểm đối lập cũng có cùng thể tồn tại hài hòa.

Song Sinh quản lý vấn đề về giao tiếp. Nó điều khiển sự thoải mái và cởi mở trong việc bộc lộ những suy nghĩ, nó cho chúng ta những trải nghiệm kỳ diệu để viết và nói. Song Sinh quản lý các mối quan hệ anh chị em, bởi vì chúng ta thường học cách giao tiếp với người khác dựa trên việc giao lưu trao đổi với những người anh, người chị và những nhóm bạn đồng đẳng. Song Sinh cũng quản lý những công việc lặt vặt và những chuyến du lịch lân cận – những cách mà chúng ta bắt tay làm khi mới bắt đầu học hỏi để dần hướng ra thế giới bên ngoài khi còn nhỏ.

Song Sinh là chòm sao thứ ba. Nó cai quản cung địa bàn thứ ba của bản đồ chiêm tinh, nơi mà các nhà chiêm tinh tìm kiếm thông tin về sự giao tiếp, các mối quan hệ anh chị em, và nền giáo dục tiểu học. Song Sinh được cai quản bởi Thủy Tinh, hành tinh của tốc độ và giao tiếp. Trong tarot, Thủy Tinh có mối liên hệ với lá Magician.

Song Sinh là một cung khí. Trong chiêm tinh và tarot, nguyên tố khí biểu trưng cho nguồn năng lượng trí tuệ.

Song Sinh sử dụng đều cả hai tay: cũng như việc ôm lấy và bao bọc cũng phải cần đến hai cánh tay và bàn tay. Song Sinh cũng ảnh hưởng đến hai lá phổi, nơi điều khiển luồng khí mà chúng ta thở và giao tiếp.

Mặt Trời ở cung Song Sinh từ ngày 22/5 đến 21/6. Nó đánh dấu tháng thứ ba, và cũng là tháng cuối cùng của mùa xuân. Điều đó khiến nó trở thành một chòm sao linh động: linh hoạt, tự nhiên, dễ thích nghi, và dễ dàng chuyển tiếp từ mùa này sang mùa khác.

—————————–

Nguồn dịch: Tarot and Astrology – Corrine Kenner

Song Ngư – The Moon

Mối Tương Quan Giữa Cung Song Ngư và Lá Bài The Moon Trong Tarot

Song Ngư (Pisces) thường được xem là chòm sao huyền bí trong các cung hoàng đạo. Trong khi hầu hết mọi người sống hoàn toàn trên mặt đất khô ráo của thực tế, thì những chú cá Song Ngư lại cảm thấy thoải mái khi bơi trong dòng nước sâu thẳm của trực giác và sự biến đổi tinh thần.

Trên mặt đất, Song Ngư có thể bồn chồn, dễ thay đổi và tự hủy hoại bản thân. Nhưng khi ở trong nước, năng lượng của nó chảy một cách hợp lý hơn. Nó trở nên mạo hiểm, giàu trí tưởng tượng, sáng tạo và nghệ thuật hơn.

Những tính chất khác của thế giới đã được phản chiếu trong lá bài của Song Ngư, The Moon – và được thể hiện một cách đầy đủ ở vị nữ thần trong lá bài này.

Cũng giống như The Moon, Song Ngư luôn thay đổi. Họ nhạy cảm, giàu lòng trắc ẩn, vị tha, và dựa nhiều vào trực giác. Họ có thể trở nên bồn chồn, kín đáo, tự hủy hoại và tự thương hại bản thân.

Trong truyền thuyết và trong lịch sử, Mặt Trăng là biểu tượng của tính nữ, phản chiếu lại ánh sáng từ Mặt Trời. Nó được xem như là một người bạn đời hay bạn đồng hành của Mặt Trời. Mặt Trăng cũng là bạn đồng hành của Trái Đất trong không gian lẫn thời gian. Cô lộ diện từng chút một, và che dấu phần tối bên trong bản thân cô.

Trong tarot, lá The Moon có liên quan đến nữ thần Artemis trong thần thoại Hy Lạp, nữ thần săn bắn (Người La Mã biết đến cô với cái tên Diana). Những chú chó săn hộ tống theo cô cũng như cô đang chơi đùa, đuổi bắt với người em song sinh của mình Apollo, thần Mặt Trời.

Đóng vai trò như một người thợ săn, Artemis tước đoạt lấy sự sống một cách nhanh gọn, không chần chừ. Tuy vậy, cô không phải là nữ thần của cái chết. Thật ra, cô còn là nữ thần của sự sinh sản, và cô chuyên dẫn dắt những cuộc sống mới đến với thế giới này. Ngay khi cô vừa mới sinh ra, cô đã giúp đỡ đẻ cho chính người em sinh đôi của mình. Ở Hy Lạp cổ đại, những người phụ nữ thuộc tầng lớp lao động kêu tên nữ thần mỗi khi cần sự cứu giúp, họ tin rằng nữ thần có thể giết chết nỗi đau đớn, hoặc giết chết chính họ để chấm dứt sự dằn vặt.

Mặt Trăng cũng thể hiện sự thay đổi trong tồn tại tự nhiên và vòng đời của một con người. Mặt Trăng đi qua tất cả các cung hoàng đạo trong vòng một tháng, và tròn một cách chính xác ở mỗi cung trong một năm. Bởi vì âm lịch và dương lịch không hoàn toàn đồng bộ với nhau, Mặt Trăng hoàn thành một vòng quỹ đạo của nó hết 28 ngày, và bắt kịp theo Mặt Trời mỗi 30 ngày.

Mặt Trăng là biểu tượng của sự sinh sôi và sáng tạo, bởi vì chu kỳ 28 ngày của Mặt Trăng tiêu biểu cho chu kỳ của một người phụ nữ. Nó cũng liên hệ đến sự mang thai và sinh nở, bởi vì chu kỳ của nó vô cùng phù hợp với hình dáng của người phụ nữ khi mang thai: mảnh mai, sau đó là đầy đặn và gầy trở lại.

Vị nữ thần trong lá The Moon ở bộ Wizards Tarot là hiện thân của cả ba hình thái của bộ ba nữ thần: thiếu nữ đồng trinh, người mẹ và bà lão lão thông thái. Cô có hình dáng mảnh mai như thiếu nữ. Tuy nhiên, dạ dày và bầu vú của cô căng tròn đầy đặn. Hoặc là cô vừa mới sinh, hoặc là cô đang ở trong giai đoạn đầu của việc mang thai. Cùng lúc, tóc cô có màu bạc, cho thấy sự thông thái và từng trải của một bà lão.

Song Ngư là một cung nước. Trong tarot cũng như chiêm tinh, nước là biểu tượng của năng lượng cảm xúc. Mặt Trăng có thể tác động đến dòng nước, tạo nên những đợt thủy triều lên và xuống.

Song Ngư là chòm sao thứ mười hai. Nó cai quản cung địa bàn thứ mười hai trong bản đồ chiêm tinh, nơi mà các nhà chiêm tinh học tìm kiếm thông tin về những điều thầm kín, những bí mật, ham muốn và những phần tối trong ta – những thứ đã bị nhấn chìm trong dòng nước của kỷ niệm, giấc mơ và suy tư.

Song Ngư được cai quản bởi Hải Vương Tinh, hành tinh của ảo giác và những điều huyền bí. Trong tarot, Hải Vương Tinh có liên quan đến là The Hanged Man, tầm nhìn của một người toàn thân bị treo lơ lửng đã giải phóng tinh thần của anh ta đi sang một thực tại khác.

Mặt Trời ở Song Ngư từ ngày 19/2 đến 20/3. Đánh dấu tháng cuối cùng của mùa đông. Điều đó khiến cho Song Ngư trở thành chòm sao linh động: đa dạng, dễ thay đổi và dễ chuyển hóa từ một mùa sang mùa kế tiếp.

Biểu tượng của Song Ngư trông như hai chiếc đuôi cá. Trong thần thoại Hy Lạp, hai con cá chính là Aphrodite và con trai của bà, Eros. Họ biến thành cá để trốn thoát khỏi con quái vật Typhon, họ cột đuôi của mình vào nhau để chắc chắn rằng họ sẽ không đánh mất nhau.

Song Ngư ảnh hướng đến bàn chân – bộ phận trên cơ thể tiếp xúc với mặt đất nhiều nhất, và cũng luôn luôn ngập chìm trong dòng nước của cảm xúc.

—————————–

Nguồn dịch: Tarot and Astrology – Corrine Kenner

4 huyền thoại về các nhà chiêm tinh – Astrologer

 Nhà chiêm tinh không phải phù thủy. Có … Tôi biết điều này!

       Và chúng tôi không quá cầu kỳ về hình thức. Rất ít người trong chúng tôi mang chiếc khăn Gypsy trên đầu, và có lẽ không phải lúc nào cũng là một quả cầu pha lê ở giữa bàn!!!

      Đáng buồn thay, mặc dù danh tiếng của nhà chiêm tinh có vẻ là tâm điểm bên dưới tảng băng trong một số vòng tròn. Mặc dù tất cả chúng ta đã biết về năng lượng, thiền định, tâm linh và sự chuyển dời của vũ trụ, vẫn còn có những người nghĩ rằng “chiêm tinh học” là một số “ma thuật” vô nghĩa được thiết kế để gây nhầm lẫn cho những người qua đường vô tri. Hoặc… chúng ta là những pháp sư vô cùng nguy hiểm với những ý định làm hại người khác với phép thuật bí ẩn của riêng mình!

       Tất nhiên, mỗi người trong chúng ta “ngầm hiểu” … thì tốt hơn! Và chỉ một thực tế hiện thực cho thấy rằng bạn đang ở đây có nghĩa là: bạn cũng hiểu rằng một nhà chiêm tinh có thể cho bạn biết rất nhiều về các xu hướng, tiềm năng, và tất nhiên, những chuyển biến tự nhiên, sức mạnh nội tại trong cuộc sống của bạn.

      Tuy nhiên, chúng ta không thể mang theo một quả cầu pha lê mà tìm ra những con số làm ta trúng xổ số, tên và địa chỉ của “người ấy” của bạn, hoặc chính xác ngày chết của bất cứ ai!

       Sự thật nhìn qua “Qủa Cầu Thủy Tinh” của chúng ta:

       “Qủa cầu thủy tinh” của chúng tôi là một tập hợp phức tạp của các mối quan hệ toán học xác định những thứ như:

• Các chủ đề cho những vấn đề ẩn trong tâm hồn của bạn diễn ra trong cuộc sống hàng ngày.
• Thời điểm cho những cơ hội và rủi ro.
• Các chỉ số ở đâu và khi nào bạn sẽ có cơ hội lớn nhất để biến ước mơ của bạn thành hiện thực.

       Tuy nhiên, có một số huyền thoại rất lạc hậu, nhưng cũng khá vui về Chiêm tinh học mà vẫn biến hình ảnh của chúng ta trở nên xấu xí trong mắt thế giới hiện đại. Nhiều truyền thuyết trong số này đã được tạo ra từ thời Trung Cổ và đó là thời kỳ đen tối khủng khiếp của lịch sử được gọi là “thời kỳ thiêu đốt, tiêu diệt phù thủy” ở châu Âu.

       Hầu hết mọi người sống trong sự thiếu hiểu biết và sợ hãi bao trùm. Đối phó với chiến tranh, bệnh dịch hạch, nghèo đói và các mối đe dọa, việc xuất hiện của “giới phù thủy” ngay lập tức trở thành một vấn đề đáng quan tâm.

       Đáng buồn thay, một vài quy ước tuyệt vời của các trí tuệ bí truyền cổ xưa đã bị mất trong thời gian đó. Nhưng may mắn thay, không phải tất cả đều biến mất! Một số kiến thức cổ xưa đã “ẩn ngầm” và xuất hiện trở lại trong xã hội ngày nay, trong thời điểm quan trọng của chuyển dịch vũ trụ

       Không có gì đáng quan tâm hơn sự thật trong sự chuyển dời của vũ trụ rộng lớn.

       Vì vậy, để xua tan một số những truyền thuyết chiêm tinh học cũ một lần duy nhất cho tất cả, thì chúng ta phải làm sao nhỉ? Bằng cách tự tìm hiểu, khi bạn thấy xảy ra các vấn đề đề cập đến chiêm tinh học cho người khác – những người vẫn bị lừa bởi sự sợ hãi dựa trên sự phỉnh gạt, bạn sẽ giúp họ được “thấu suốt” về sự thật! 

Truyền thuyết thứ 1: Nhà chiêm tinh là phù thủy với những sức mạnh tâm linh:

       Đại khái giống như Harry Potter của Học viện phù thủy Hogwarts, chúng ta, các chiêm tinh gia không bay trên chổi (mặc dù phải thừa nhận rằng, một số người trong chúng ta rất thích điều này!)

       Chúng tôi không phải là phù thủy và hầu hết chúng ta không phải là các nhà tâm linh. Mặc dù là nhà chiêm tinh, nhiều người trong chúng ta đã rèn luyện kỹ năng trực giác đến một mức độ làm chủ tình hình. Điều này giúp tăng cường HIỂU BIẾT của chúng ta, để có thể đạt được những chỉ dẫn cụ thể cho khách hàng, hoặc “tìm hiểu những góc khuất” – tìm vào những điều quan trọng trước và trong khi đọc biểu đồ của một ai đó.

Truyền thuyết thứ2: Nhà chiêm tinh có thể cho bạn các con số để bạn thắng xổ số

       Xin lỗi … không-thể-làm 

      Nhiều người mà chúng ta yêu thương, ta muốn giúp đỡ khách hàng của mình có cuộc sống phong phú hơn, đầy đủ hơn, khả năng nhìn thấy trước một vài con số cụ thể để trúng thưởng xổ số (hoặc một “người định mệnh” cụ thể, ngày sinh hoặc chết của ai đó) không phải là điều nằm trong tầm hiểu biết của chúng tôi – của nghệ thuật và khoa học bí truyền.

      Một nghiên cứu chiêm tinh trong nhiều năm để hiểu NHỮNG SỰ THẬT và thông tin cụ thể. Những điều như: các phong trào và các mối quan hệ toán học của các hành tinh; tràn đầy năng lượng “Ấn ký” của mỗi hành tinh (hoặc “chủ thể nguyên mẫu”); các chủ đề và năng lượng của các dấu hiệu, nhà và các góc độ chòm sao. Chúng tôi tìm hiểu tất cả những yếu tố này thông qua các năm tháng nghiên cứu, giáo sư lâu năm và nhiều, nhiều cuốn sách học thuật! Sau đó, chúng tôi phân tích tất cả các yếu tố liên quan với nhau như thế nào bằng cách phân tích hàng ngàn Sơ Đồ Chiêm tinh – bảng xếp hạng cho mọi người, các sự kiện diễn ra hàng ngày và thậm chí trên tầm đất nước!

      Vì vậy, trong khi chúng ta có thể dự báo những lần may mắn, các địa điểm tìm kiếm cơ hội, hay đặc điểm phát triển, các chi tiết cụ thể về các cách thức mở ra vấn đề bế tắc hoàn toàn nhờ vào ý chí tự do của bạn. 

Truyền thuyết thứ 3: Tư vấn, hướng dẫn từ Nhà chiêm tinh có thể trở thành công cụ nguy hiểm

      Oa! không phải đâu!

      Trừ khi, tất nhiên, “nguy hiểm” có nghĩa là đồng nhất với các sự kiện tự nhiên trong cuộc sống của bạn. Sau tất cả, đối với những điều tồn tại bởi sự thiếu hiểu biết, trắc trở cuộc sống và thiếu ước mơ, sự hiểu biết thành kiến của một số người thông qua Chiêm tinh học thì thực sự là, khá “nguy hiểm”.

      Nhà chiêm tinh không thể – và sẽ không tự tạo nên phép thuật, làm các hiệp ước với ma quỷ hoặc làm suy yếu nội lực của bạn mà không trả một cái giá tương xứng. Một chiêm tinh gia đáng tin cậy là một hướng dẫn viên, nhân viên tư vấn và cung cấp cho bạn cái nhìn sâu sắc, giúp bạn điều chỉnh hướng con đường của bạn trong sự liên kết lớn hơn với sự thất thực tế tự nhiên – vận mệnh của bạn.

Truyền thuyết thứ 4: Chiêm tinh là một tập hợp những điều vô nghĩa

      Huyền thoại này xuất phát từ các trường phái khoa học của tư tưởng chúng ta đã xuất hiện, chiếm lĩnh tâm trí từ khi có các học thuyết của Newton. Điểm vượt trội của huyền thoại này nói rằng thế giới và tất cả mọi thứ trong nó là một bộ máy trong tự nhiên. Ý thức chỉ là ý thức của con người, và không có ý nghĩa khác, kết nối, hoặc ý thức hoặc nguồn lực nhận thức tạo nên sự sống trong vũ trụ.

      Thực tế đáng buồn của quan điểm này – một quan điểm mà tất cả mọi thứ về cơ bản được cho là đã chết và không có tinh thần, ý nghĩa – là nguyên nhân gây ra rất nhiều rắc rối cho Chiêm tinh học, vì Chiêm tinh học được dựa trên ý nghĩa lớn hơn và kết nối giữa TOÀN BỘ CÁC SINH VẬT trong cuộc sống.

      Hầu hết các nhà chiêm tinh giải quyết huyền thoại này bằng cách đơn giản là phủ nhận các học thuyết trái ngược. Và trên hết, chúng ta đang ở đây để giúp đỡ và hướng dẫn, và ta không thể giúp đỡ hoặc hướng dẫn những người không nhận ra sự kết nối tinh thần trong các sự vật, đúng không nào?

Mặc dù tin đồn rất tệ …

      Chúng tôi biết cộng đồng Astrology tồn tại giữa chúng ta; chúng ta có hàng triệu giờ đăng nhập, và vô số những kết quả trong số khách hàng của chúng tôi để chứng minh nó. Thực tế là bạn đang ở đây và là một phần của cộng đồng, chúng tôi phải nói với bạn rằng, mình hiểu những “truyền thuyết” này quá mà.

      Vì vậy, ngay cả khi bạn không phải là Nhà chiêm tinh, như một học viên mới của hệ thống cổ xưa của sự khôn ngoan, bạn cũng có thể đạt được những lợi ích của Chiêm tinh học cho chính mình và tất cả những người bạn yêu thương, bất chấp những huyền thoại, những tin đồn xấu xí, pháp sư, phù thủy và các quả cầu thủy tinh tào lao!

(Chuyển ngữ từ Astrology Answer)